Fetches image from track metadata if available.

Introduced new extension variable folder_image_names to configure the image names for folder-based cover arts.

Fetches folder based image if present and name matches one of the names in folder_image_names.

Returns a tuple of Image for each uri.

The image uri is base64 encoded so that it is accessible to clients other than localhost.

Added error handling incase _scanner.scan fails